Fundusze Europejskie
Opcje dostępności Włącz powiększenie czcionki Włącz wysoki kontrast Włącz lektora
Wyszukiwarka Mapa strony
  1. 30 sierpnia w Szczucinie odbędzie się VII Święto Powiśla Dąbrowskiego

30 sierpnia w Szczucinie odbędzie się VII Święto Powiśla Dąbrowskiego

30 sierpnia w Szczucinie odbędzie się VII Święto Powiśla Dąbrowskiego

30 sierpnia br. na terenie Placu Targowego w Szczucinie odbędzie się już po raz siódmy „Święto Powiśla Dąbrowskiego – Dożynki Powiatowe i Targi Gospodarcze", promujące polskie rolnictwo i przedsiębiorczość. Organizatorem tego przedsięwzięcia jest Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego skupiające samorząd powiatowy oraz wszystkie samorządy gminne z terenu naszego powiatu. Gospodarzami tegorocznej imprezy są Tadeusz Kwiatkowski Starosta Dąbrowski oraz Andrzej Gorzkowicz Burmistrz Miasta i Gminy Szczucin.

Święto Powiśla Dąbrowskiego jest to niezwykle ważne wydarzenie i jedyna impreza tego typu na naszym terenie, która pozwala rolnikom na promocję produktów regionalnych, a zgodnie z kilkuletnią tradycją lokalni twórcy zaprezentują rękodzieło oraz folklor.

Dożynki to bez wątpienia wyjątkowy dzień dla każdego rolnika. Jest to powód do radości po skończonym okresie ciężkiej pracy i okazja do podziękowania za pomyślnie zakończone żniwa.

Symbolicznym zwieńczeniem zebranych plonów będą tradycyjne wieńce dożynkowe przynoszone podczas Mszy Świętej jako dar ołtarza. Tym gestem rolnicy naszego powiatu będą wyrażać wdzięczność za udane zbiory i dar chleba.

Wzorem lat ubiegłych nie zabraknie stoisk wystawowych przedsiębiorców, zarówno z regionu jak i całego województwa małopolskiego. W związku z rozwijającą się współpracą międzynarodową powiatu, swoją ofertę handlową przedstawią również zagraniczni przedsiębiorcy z Bałty na Ukrainie.

Uczestnicy dożynek powiatowych będą mogli ciekawie i atrakcyjnie spędzić czas wolny, zapoznać się z ofertą firm, organizacji pozarządowych, instytucji, a także podziwiać dorobek artystyczny oraz kulturalny naszej „Małej Ojczyzny". Odwiedzający stoiska wystawowe będą mogli zasmakować regionalnych potraw przygotowanych przez koła gospodyń wiejskich, gospodarstwa agroturystyczne i lokalnych przedsiębiorców.

Podczas imprezy poszczególne gminy powiatu dąbrowskiego zaprezentują dawne i obecne zwyczaje dotyczące zbierania plonów oraz nasz regionalny folklor, będący obrazem dziedzictwa nadwiślańskiej wsi.

VII Święto Powiśla Dąbrowskiego wzbogacą liczne występy artystyczne, m.in. orkiestr dętych, zespołów muzycznych, tancerzy oraz lokalnych artystów. Na specjalne zaproszenie starosty, jako gwiazda wieczoru, wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Gwiezdne Kwiaty" z zaprzyjaźnionego samorządu z Bałty.

Podczas dożynek zostaną wręczone również medale „Zasłużony dla rolnictwa" nadane przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz „Odznaki Honorowe za Zasługi dla Rozwoju Gospodarki Rzeczpospolitej Polskiej" nadane przez Ministra Gospodarki.

Jak na „Święto Plonów" przystało nie zabraknie obrzędów dziękczynnych za ukończenie żniw i prac polowych. Zorganizowany zostanie doroczny „Powiatowy Konkurs Wieńca Dożynkowego", podczas którego jury oceni wieńce dożynkowe w dwóch kategoriach: tradycyjnej i współczesnej.

Kultywowanie ludowej tradycji obrzędu dożynkowego wzbogaci także konkurs na najciekawsze „Ośpiewanie Wieńca".

Zostanie przeprowadzony również konkurs na „Najciekawsze stoisko wystawowe" wśród wystawców biorących udział w tegorocznych targach.

Regulaminy i zgłoszenia do pobrania:

Dla wszystkich gości oglądających wieńce dożynkowe zorganizowany będzie konkurs publiczności na najładniejszy wieniec dożynkowy.

Serdecznie zapraszamy przedsiębiorców, organizacje, instytucje i wszystkich chętnych do zorganizowania swojego stoiska wystawowego podczas tegorocznego Święta Powiśla Dąbrowskiego.

Zgłoszenia przyjmowane są przez Samorządowe Centrum Kultury i Bibliotek w Szczucinie pod adresem: 33-230 Szczucin, ul. Kościuszki 32, lub na adres e mail: sckib-szczucin@o2.pl

Dodatkowe informacje udzielą: Danuta Domarecka i Lidia Bardan, tel. 14 643 64 96.
Osobą odpowiedzialną za prezentacje firm jest pracownik Urzędu Miasta i Gminy Szczucin,
Jacek Czapla, tel. 14 643 62 78 (w. 103), 510 055 128
e-mail: jacek.czapla@umigszczucin.pl

Koszt wynajmu stoiska 3m x 3m wynosi 150 zł. Wystawca zapewnia sobie własny namiot wystawowy. Wpłaty za stoisko należy dokonać na podany poniżej numer rachunku bankowego:

Bank Spółdzielczy w Szczucinie
Nr konta: 06 9464 0001 2001 0000 40 11 0097
tytuł wpłaty: Święto Powiśla Dąbrowskiego

Serdecznie zapraszamy!

files/aktualnosci/2015/07_lipiec/31_30_sierpnia_w_Szczucinie_odbedzie_sie_VII_Swieto_Powisla_Dabrowskiego/VIISPD.jpg

30 sierpnia br. na terenie Placu Targowego w Szczucinie odbędzie się już po raz siódmy „Święto Powiśla Dąbrowskiego – Dożynki Powiatowe i Targi Gospodarcze", promujące polskie rolnictwo i przedsiębiorczość. Organizatorem tego przedsięwzięcia jest Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego skupiające samorząd powiatowy oraz wszystkie samorządy gminne z terenu naszego powiatu. Gospodarzami tegorocznej imprezy są Tadeusz Kwiatkowski Starosta Dąbrowski oraz Andrzej Gorzkowicz Burmistrz Miasta i Gminy Szczucin. Święto Powiśla Dąbrowskiego jest to niezwykle ważne wydarzenie i jedyna impreza tego typu na naszym terenie, która pozwala rolnikom na promocję produktów regionalnych, a zgodnie z kilkuletnią tradycją lokalni twórcy zaprezentują rękodzieło oraz folklor. Dożynki to bez wątpienia wyjątkowy dzień dla każdego rolnika. Jest to powód do radości po skończonym okresie ciężkiej pracy i okazja do podziękowania za pomyślnie zakończone żniwa. Symbolicznym zwieńczeniem zebranych plonów będą tradycyjne wieńce dożynkowe przynoszone podczas Mszy Świętej jako dar ołtarza. Tym gestem rolnicy naszego powiatu będą wyrażać wdzięczność za udane zbiory i dar chleba. Wzorem lat ubiegłych nie zabraknie stoisk wystawowych przedsiębiorców, zarówno z regionu jak i całego województwa małopolskiego. W związku z rozwijającą się współpracą międzynarodową powiatu, swoją ofertę handlową przedstawią również zagraniczni przedsiębiorcy z Bałty na Ukrainie. Uczestnicy dożynek powiatowych będą mogli ciekawie i atrakcyjnie spędzić czas wolny, zapoznać się z ofertą firm, organizacji pozarządowych, instytucji, a także podziwiać dorobek artystyczny oraz kulturalny naszej „Małej Ojczyzny". Odwiedzający stoiska wystawowe będą mogli zasmakować regionalnych potraw przygotowanych przez koła gospodyń wiejskich, gospodarstwa agroturystyczne i lokalnych przedsiębiorców. Podczas imprezy poszczególne gminy powiatu dąbrowskiego zaprezentują dawne i obecne zwyczaje dotyczące zbierania plonów oraz nasz regionalny folklor, będący obrazem dziedzictwa nadwiślańskiej wsi. VII Święto Powiśla Dąbrowskiego wzbogacą liczne występy artystyczne, m.in. orkiestr dętych, zespołów muzycznych, tancerzy oraz lokalnych artystów. Na specjalne zaproszenie starosty, jako gwiazda wieczoru, wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Gwiezdne Kwiaty" z zaprzyjaźnionego samorządu z Bałty. Podczas dożynek zostaną wręczone również medale „Zasłużony dla rolnictwa" nadane przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz „Odznaki Honorowe za Zasługi dla Rozwoju Gospodarki Rzeczpospolitej Polskiej" nadane przez Ministra Gospodarki. Jak na „Święto Plonów" przystało nie zabraknie obrzędów dziękczynnych za ukończenie żniw i prac polowych. Zorganizowany zostanie doroczny „Powiatowy Konkurs Wieńca Dożynkowego", podczas którego jury oceni wieńce dożynkowe w dwóch kategoriach: tradycyjnej i współczesnej. Kultywowanie ludowej tradycji obrzędu dożynkowego wzbogaci także konkurs na najciekawsze „Ośpiewanie Wieńca". Zostanie przeprowadzony również konkurs na „Najciekawsze stoisko wystawowe" wśród wystawców biorących udział w tegorocznych targach. Regulaminy i zgłoszenia do pobrania: Regulamin konkursu „Powiatowy Konkurs wieńca dożynkowego" Zgłoszenie do udziału w konkursie „Powiatowy Konkurs wieńca dożynkowego" Regulamin konkursu „Ośpiewanie wieńca" Zgłoszenie do udziału w konkursie „Ośpiewanie wieńca" Regulamin konkursu „Najciekawsze stoisko wystawowe" Zgłoszenie do udziału w konkursie „Najciekawsze stoisko wystawowe" Dla wszystkich gości oglądających wieńce dożynkowe zorganizowany będzie konkurs publiczności na najładniejszy wieniec dożynkowy. Serdecznie zapraszamy przedsiębiorców, organizacje, instytucje i wszystkich chętnych do zorganizowania swojego stoiska wystawowego podczas tegorocznego Święta Powiśla Dąbrowskiego. Zgłoszenia przyjmowane są przez Samorządowe Centrum Kultury i Bibliotek w Szczucinie pod adresem: 33-230 Szczucin, ul. Kościuszki 32, lub na adres e mail: sckib-szczucin@o2.pl Dodatkowe informacje udzielą: Danuta Domarecka i Lidia Bardan, tel. 14 643 64 96.Osobą odpowiedzialną za prezentacje firm jest pracownik Urzędu Miasta i Gminy Szczucin,Jacek Czapla, tel. 14 643 62 78 (w. 103), 510 055 128e-mail: jacek.czapla@umigszczucin.pl Koszt wynajmu stoiska 3m x 3m wynosi 150 zł. Wystawca zapewnia sobie własny namiot wystawowy. Wpłaty za stoisko należy dokonać na podany poniżej numer rachunku bankowego: Bank Spółdzielczy w SzczucinieNr konta: 06 9464 0001 2001 0000 40 11 0097tytuł wpłaty: Święto Powiśla Dąbrowskiego Serdecznie zapraszamy!