Dziś obchodzimy Światowy Dzień Turystyki
27 września obchodzimy Światowy Dzień Turystyki. Został ustanowiony w 1979 roku przez ONZ, a pierwsze obchody odbyły się w 1980 roku pod hasłem „Wkład turystyki dla zachowania dziedzictwa kulturowego, pokoju i wzajemnego zrozumienia”.
Głównym celem tego święta jest promowanie roli turystyki jako ważnego elementu społeczności międzynarodowej i pokazania jej wpływu na uwarunkowania społeczne, kulturowe, polityczne i ekonomiczne. Turystyka jest sposobem na spędzanie wolnego czasu, ale również na działalność gospodarczą czy metodą na poznanie historii, kultury, tradycji i zwyczajów kulturowych.
Z tej okazji zapraszamy mieszkańców powiatu dąbrowskiego oraz gości do uprawiania turystyki rowerowej w naszym regionie. Nie posiadamy jeszcze oznakowanych i przystosowanych szlaków rowerowych, z wyjątkiem Wiślanej Trasy Rowerowej, ale dzięki uprzejmości i zaangażowaniu mieszkańców naszego powiatu udało się wyznaczyć, opisać i zmierzyć odcinki dróg, które w przyszłości mogą stać się również trasami rowerowymi. Powiśle Dąbrowskie to doskonale miejsce dla tych, którzy lubią jazdę na rowerze, zarówno po drogach leśnych, jak i asfaltowych.
W ramach projektu pilotażowego Centrum Wsparcia Doradczego realizowanego przez Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego zostały wyznaczone ciekawe trasy w naszym regionie, które promują malownicze krajobrazy i stwarzają niepowtarzalne warunki do tego, aby łączyć ze sobą możliwość czynnego wypoczynku z poznawaniem historii, kultury, tradycji i zwyczajów Powiśla Dąbrowskiego.
Trasy te zostały nazwane tak, aby można je łatwo zapamiętać i rozróżnić. Nawiązują również do istniejącej w naszym powiecie Wiślanej Trasy Rowerowej. Autorami przebiegu tych tras są zapaleni rowerzyści: Tomasz Żyguła – pomysłodawca wyścigu rowerowego Tour de Powiśle Dąbrowskie 2022, Olga Kopała i Karol Mikos. Natomiast autorami zdjęć z przebiegu trasy, opisu nawierzchni oraz zabytków i ciekawych miejsc na trasie są pracownicy Starostwa Powiatowego w Dąbrowie Tarnowskiej.
Już teraz zapraszamy do testowania tych szlaków i odkrywania przyjemności, jaką daje jazda na dwóch kółkach.
Obecnie prezentujemy drugą trasę WIOSNA, która rozpoczyna się i kończy w stanicy turystycznej w Brniu, ale swoim zasięgiem obejmuje gminy: Olesno, Mędrzechów, Szczucin, Bolesław.
Trasa rowerowa - WIOSNA (trasa sakralna)
Stanica turystyczna w Brniu (można nieodpłatnie wypożyczyć rower) - Zespół dworsko-parkowy w Brniu (XVIII w.) – Breń – Wola Mędrzechowska – Szczucin - Lubasz – Wiślana Trasa Rowerowa – Kupienin – Wiślana Trasa Rowerowa - Pawłów – Bolesław – Świebodzin – Ćwików - Breń.
Region: powiat dąbrowski (gmina Olesno, gmina Mędrzechów, gmina Szczucin, gmina Bolesław)
Dystans: 49 km
Czas jazdy wraz z odpoczynkiem i zwiedzaniem: około 5h 30min
Nawierzchnia: asfalt oraz droga szutrowa (część trasy ze Stanicy turystycznej w Brniu w kierunku Woli Mędrzechowskiej oraz droga leśna w kierunku Szczucina)
Poziom trudności: łatwy, trasa familijna
Typ roweru: każdy rodzaj (trekking, MTB, rower dla dzieci itp.)
Szczegółowy opis trasy rowerowej – WIOSNA (trasa sakralna)
Początek trasy- Stanica turystyczna w Brniu ( punkt na mapie 59) - kierujemy się na północ drogą utwardzoną zgodnie z kierunkiem trasy wyznaczonym na mapie interaktywnej w stronę Woli Mędrzechowskiej. Następnie przekraczamy Żabnicę i kierujemy się w stronę kościoła w Woli Mędrzechowskiej (punkt na mapie 49). Z Woli Mędrzechowskiej obok znaku drogowego na Delastowice skręcamy w lewo drogą w stronę zabytkowej leśniczówki w Mędrzechowie z przełomu XIX/XX w. (punkt na mapie 50). Następnie wjeżdżamy w las w stronę linii wysokiego napięcia (droga utwardzona), wjeżdżamy na drogę przeciwpożarową nr 1. Następnie dojeżdżamy do skrzyżowania, w prawo na „grzybek”- w lewo na Szczucin. Kierujemy się na Szczucin do ulicy Marii Curie-Skłodowskiej(jednak można również skręcić w prawo na ”grzybek”, gdzie można zrobić krótki przystanek w lesie po czym wrócić do zaplanowanej trasy). Ulicą tą dojeżdżamy do ulicy 1-go Maja, na której znajduje się cmentarz żydowski w Szczucinie (punkt 91) oraz do Muzeum Drogownictwa (punkt na mapie 87). Z muzeum wyruszamy prosto w stronę rynku w Szczucinie, gdzie po około 300 metrach skręcamy w prawo w ulicę Targową, którą dojeżdżamy na cmentarz wojenny nr 247 (punkt – 92) oraz do pomnika powstańców styczniowych (punkt 94), które znajdują się na cmentarzu parafialnym w Szczucinie. Wyjeżdżając z cmentarza skręcamy w lewo na ulicę Radomyślską, którą kierujemy się do hotelu- restauracji Sovrana (restauracja ta uczestniczy w programie marszałkowskim promującym Wiślaną Trasę Rowerową). Z Sovrany kierujemy się w stronę rynku i kościoła (punkt na mapie 86). Następnie z kościoła skręcamy w prawo na ulicę Wolności, którą jedziemy prosto około 200 metrów i dojeżdżamy do Kwatery Pamięci Narodowej w Szczucinie (punkt na mapie 93). Kolejno wracamy z powrotem pod kościół. Jadąc sprzed kościoła mijamy rynek i wyruszamy ulicą Piłsudskiego w stronę WTR, gdzie mijamy po drodze drewnianą kapliczkę w Lubaszu z I poł. XIX w. (punkt na mapie 89). Wjeżdżając na Wiślaną Trasę Rowerową skręcamy w prawo, a następnie jedziemy prosto około 500 metrów do MOR w Szczucinie. Po odpoczynku i przygotowaniu do dalszej trasy Wiślaną Trasą Rowerową jedziemy w lewo i dojeżdżamy do Kupienina, gdzie zjeżdżamy z trasy (zgodnie z mapą) odwiedzając przy tym Kościół Apostołów Piotra i Pawła w Kupieninie. Następnie od kościoła kierujemy prosto do Pomnika Poległych z Kupienina, tam skręcamy w prawo i dojeżdżamy do Wiślanej Trasy Rowerowej, na której możemy zrobić krótki przystanek obserwując krajobraz płynącej rzeki Wisła. Wiślaną Trasą Rowerową jedziemy w lewo i dojeżdżamy do Pawłowa, gdzie mieści się MOR ( punkt na mapie 14). Z Pawłowa, kierujemy się na południe do Bolesławia. W Bolesławiu po prawej stronie odwiedzić możemy cmentarz wojenny nr 249, mogiłę Łazarza (punkt na mapie 4 oraz 6). Mając po prawej stronie cmentarz kierujemy się w lewo, drogą główną dojeżdżając do kościoła (punkt na mapie 2). Następnie wyznaczoną trasą udajemy się na Świebodzin skręcając w prawo. Dojeżdżając do Świebodzina skręcamy w lewo mijając Pomnik Łazarza ps. LOT (punkt na mapie 10). Następnie kierujemy się na Ćwików i mijamy Pomnik Poległych w Ćwikowie (punkt na mapie 72) oraz po prawej stronie Stadninę Koni (Jazda Konna Ćwików 196). Drogą główną kierujemy się na południe, po prawej stronie widzimy Dwór w Owczarni (punkt na mapie 62). Na skrzyżowaniu skręcamy w lewo w Aleję Lipową, której nawierzchnia stanowi szuter ( alternatywną trasą może być przejazd przez okopy szwedzkie (punkt na mapie 60), którą dojeżdżamy do stanicy turystycznej w Brniu (punkt na mapie 58).
KLIKNIJ TRASA WIOSNA - MAPA INTERAKTYWNA

Zabytki powiatu dąbrowskiego na trasie sakralnej:
59 – Stanica turystyczna w Brniu
58 – Zespół dworsko parkowy w Brniu (XVIII w.)
49- Kościół w Woli Mędrzechowskiej (XX w.)
91 – Cmentarz żydowski w Szczucinie
87 – Wydział Historii Drogownictwa w Szczucinie
92 – Cmentarz wojenny nr 247 w Szczucinie
94 – Pomnik powstańców styczniowych (cmentarz parafialny)
86 – Kościół w Szczucinie (XVII/XVIII w.)
93 – Kwatera Pamięci Narodowej w Szczucinie
89 – Drewniana kapliczka w Lubaszu ( I poł. XIX w.)
95 – MOR (Miejsce Obsługi Rowerzystów) w Szczucinie
14 – MOR (Miejsce Obsługi Rowerzystów) w Pawłowie
4 – Cmentarz wojenny nr 249 w Bolesławiu
6 – Mogiła I. Łazarza ps. „Lot” i nieznanych żołnierzy tragicznego września 1939 r. (cmentarz parafialny)
2- Kościół w Bolesławiu (z kaplicą grobową Ligęzów z 1605 r.)
10 – Pomnik upamiętniający śmierć st. Sierż. I. Łazarza ps. „Lot” w Świebodzinie
72 – Pomnik poległych w Ćwikowie
62 – Dwór „Owczarnia w Oleśnie (XIX w.)
61 – Aleja Lipowa
Dodatkowe punkty na trasie:
- most na rzece Wisła w Szczucinie łączący województwo małopolskie z województwem świętokrzyskim
- Kościół Apostołów Piotra i Pawła w Kupieninie
- Klub Jazdy Konnej „Ankara”, Ćwików 196
GALERIA ZABYTKÓW I CIEKAWYCH MIEJSC Z TRASY

Przejdź do strony Wydziału Geodezji

Przejdź do strony Elektroniczna Platforma
Usług Administracji Publicznej

Przejdź do strony Centralna Ewidencja i Informacja
o Działalności Gospodarczej

Małopolskiego

dziennikustaw.gov.pl

monitorpolski.gov.pl

dla województwa małopolskiego

podmiotów i organizacji pozarządowych realizujących
oddziaływania wobec osób stosujących przemoc w rodzinie


w Dąbrowie Tarnowskiej
ul. B. Joselewicza 5