Fundusze Europejskie
Opcje dostępności Włącz powiększenie czcionki Włącz wysoki kontrast Włącz lektora
Wyszukiwarka Mapa strony
  1. UDANE TARGOWANIE

UDANE TARGOWANIE

UDANE TARGOWANIE

Ponad 4 tys. osób odwiedziło w niedzielę VIII Targi Gospodarcze Gmin Powiśla Dąbrowskiego, które odbyły się na na stadionie MGOSiR w Dąbrowie Tarnowskiej. Swoją ofertę zaprezentowało blisko 50 firm, samorządów, instytucji i stowarzyszeń.

Wystawcy prezentowali branże spożywcze, przetwórcze, budowlane, motoryzacyjne, kosmetyczne, usługowo – produkcyjne a także instytucje i stowarzyszenia. Można było również obejrzeć wyroby ludowe i prace lokalnych artystów, którzy brali udział w powiatowych konkursach. W imprezie wzięli udział m. in. posłowie Edward Czesak, Michał Wojtkiewicz i Józef Rojek, członek zarządu województwa małopolskiego Wiesław Zimowski, burmistrz XVIII Dzielnicy Budapesztu Hamori Tibor, radca urzędu w Budapeszcie Żużana Bologh, prezes stowarzyszenia przedsiębiorców w Budapeszcie Czapu Gierdi, radna sejmiku Elżbieta Zięba, Jacek Adamczyk z Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego w Krakowie, Kazimierz Rabsztyn Dyrektor ARiMR w Krakowie, gospodarze powiatu i poszczególnych gmin Powiśla oraz przedstawiciele Dąbrowskiego Zrzeszenia Przedsiębiorców i Handlowców na czele z prezesem Robertem Kądzielawą. Starosta Dąbrowski Krzysztof Kaczmarski podczas oficjalnego otwarcia targów podkreślił potrzebę integracji środowisk gospodarczych poprzez organizowanie takiej imprezy, która sprzyja rozwojowi powiatu. Podkreślił także potrzebę promocji przedsiębiorstw i ich oferty gospodarczej na zewnątrz. Wszystkie te inicjatywy mają spowodować ożywienie gospodarcze tego obszaru, przyciągnąć inwestorów zewnętrznych i zwiększyć inicjatywę gospodarczą mieszkańców. Gośćmi szczególnymi imprezy byli Węgrzy z XVIII Dzielnicy Budapesztu, która od kilku lat współpracuje z powiatem, a dąbrowskie targi odwiedziła po raz piąty. Stoisko zagranicznych gości cieszyło się dużym zainteresowaniem. Zwiedzający mieli okazję do spróbowania prawdziwego węgierskiego wina. Ponadto węgierscy goście serwowali zwiedzającym tradycyjne węgierskie pierniki. -Targi to bardzo dobra okazja, by polscy i węgierscy przedsiębiorcy mogli nawiązać kontakty handlowe. Współpraca odbywa się już nie tylko pomiędzy samorządami, ale dzięki ich inicjatywie i pośrednictwu kontakty rozszerzają się także na firmy. Taka wymiana możliwa jest właściwie tylko na targach - podkreślał Hamori Tibor burmistrz XVIII Dzielnicy Budapesztu. W ramach targów w sali konferencyjnej starostwa powiatowego w Dąbrowie Tarnowskiej odbyła się wspólna konferencja polskich i węgierskich przedsiębiorców. Jej przewodnim tematem były możliwości współpracy gospodarczej oraz pozyskiwanie środków unijnych na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw. Dodatkowymi atrakcjami Targów były występy lokalnych zespołów dziecięcych, młodzieżowych, kabaretów, orkiestr dętych oraz kapel ludowych. Na estradzie wystąpiły m.in. Szkoła Podstawowa w Małcu oraz zespół instrumentalny „Metrum" z gminy Radgoszcz, orkiestra dęta OSP Szczucin pod dyrygenturą Józefa Bałuta, Zespół IMPRESJON z Gręboszowa oraz zespół dziecięcy „Sokoliki" z DDK. Bloki artystyczne przygotowały również: zespoły szkół ponadgimnazjalnych Nr 1 i Nr 2 w Dąbrowie Tarnowskiej, Dąbrowski Dom Kultury oraz szkoły podstawowe nr 1 i nr 2 w Dąbrowie Tarnowskiej. Wieczorem wystąpił zespół Jan Wojdak i Wawele a na zakończenie imprezy odbył się pokaz sztucznych ogni i zabawa taneczna.jd

Ponad 4 tys. osób odwiedziło w niedzielę VIII Targi Gospodarcze Gmin Powiśla Dąbrowskiego, które odbyły się na na stadionie MGOSiR w Dąbrowie Tarnowskiej. Swoją ofertę zaprezentowało blisko 50 firm, samorządów, instytucji i stowarzyszeń. Wystawcy prezentowali branże spożywcze, przetwórcze, budowlane, motoryzacyjne, kosmetyczne, usługowo – produkcyjne a także instytucje i stowarzyszenia. Można było również obejrzeć wyroby ludowe i prace lokalnych artystów, którzy brali udział w powiatowych konkursach. W imprezie wzięli udział m. in. posłowie Edward Czesak, Michał Wojtkiewicz i Józef Rojek, członek zarządu województwa małopolskiego Wiesław Zimowski, burmistrz XVIII Dzielnicy Budapesztu Hamori Tibor, radca urzędu w Budapeszcie Żużana Bologh, prezes stowarzyszenia przedsiębiorców w Budapeszcie Czapu Gierdi, radna sejmiku Elżbieta Zięba, Jacek Adamczyk z Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego w Krakowie, Kazimierz Rabsztyn Dyrektor ARiMR w Krakowie, gospodarze powiatu i poszczególnych gmin Powiśla oraz przedstawiciele Dąbrowskiego Zrzeszenia Przedsiębiorców i Handlowców na czele z prezesem Robertem Kądzielawą. Starosta Dąbrowski Krzysztof Kaczmarski podczas oficjalnego otwarcia targów podkreślił potrzebę integracji środowisk gospodarczych poprzez organizowanie takiej imprezy, która sprzyja rozwojowi powiatu. Podkreślił także potrzebę promocji przedsiębiorstw i ich oferty gospodarczej na zewnątrz. Wszystkie te inicjatywy mają spowodować ożywienie gospodarcze tego obszaru, przyciągnąć inwestorów zewnętrznych i zwiększyć inicjatywę gospodarczą mieszkańców. Gośćmi szczególnymi imprezy byli Węgrzy z XVIII Dzielnicy Budapesztu, która od kilku lat współpracuje z powiatem, a dąbrowskie targi odwiedziła po raz piąty. Stoisko zagranicznych gości cieszyło się dużym zainteresowaniem. Zwiedzający mieli okazję do spróbowania prawdziwego węgierskiego wina. Ponadto węgierscy goście serwowali zwiedzającym tradycyjne węgierskie pierniki. -Targi to bardzo dobra okazja, by polscy i węgierscy przedsiębiorcy mogli nawiązać kontakty handlowe. Współpraca odbywa się już nie tylko pomiędzy samorządami, ale dzięki ich inicjatywie i pośrednictwu kontakty rozszerzają się także na firmy. Taka wymiana możliwa jest właściwie tylko na targach - podkreślał Hamori Tibor burmistrz XVIII Dzielnicy Budapesztu. W ramach targów w sali konferencyjnej starostwa powiatowego w Dąbrowie Tarnowskiej odbyła się wspólna konferencja polskich i węgierskich przedsiębiorców. Jej przewodnim tematem były możliwości współpracy gospodarczej oraz pozyskiwanie środków unijnych na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw. Dodatkowymi atrakcjami Targów były występy lokalnych zespołów dziecięcych, młodzieżowych, kabaretów, orkiestr dętych oraz kapel ludowych. Na estradzie wystąpiły m.in. Szkoła Podstawowa w Małcu oraz zespół instrumentalny „Metrum" z gminy Radgoszcz, orkiestra dęta OSP Szczucin pod dyrygenturą Józefa Bałuta, Zespół IMPRESJON z Gręboszowa oraz zespół dziecięcy „Sokoliki" z DDK. Bloki artystyczne przygotowały również: zespoły szkół ponadgimnazjalnych Nr 1 i Nr 2 w Dąbrowie Tarnowskiej, Dąbrowski Dom Kultury oraz szkoły podstawowe nr 1 i nr 2 w Dąbrowie Tarnowskiej. Wieczorem wystąpił zespół Jan Wojdak i Wawele a na zakończenie imprezy odbył się pokaz sztucznych ogni i zabawa taneczna.jd