Fundusze Europejskie
Opcje dostępności Włącz powiększenie czcionki Włącz wysoki kontrast Włącz lektora
Wyszukiwarka Mapa strony
  1. Zapraszamy na V Święto Powiśla Dąbrowskiego

Zapraszamy na V Święto Powiśla Dąbrowskiego

19 sierpnia br. na obiekcie sportowym w Oleśnie odbędzie się po raz piąty Święto Powiśla Dąbrowskiego – Dożynki Powiatowe i Targi Gospodarcze.

Organizatorem tego przedsięwzięcia jest Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego skupiające wszystkie samorządy gminne z terenu naszego powiatu oraz samorząd powiatowy. Tegorocznym Gospodarzem imprezy jest Starosta Dąbrowski Tadeusz Kwiatkowski oraz Wójt Gminy Olesno Witold Morawiec.

Jest to największa i jedyna impreza tego typu na naszym terenie, która pozwala na prezentację tradycyjnych produktów regionalnych produkowanych przez rolników, promuje rękodzielnictwo, lokalny folklor oraz przedsiębiorczość. Mieszkańcy naszego regionu mają możliwość ciekawie i atrakcyjnie spędzić czas wolny, zapoznać się z ofertą firm, organizacji pozarządowych, instytucji a także podziwiać dorobek artystyczny oraz kulturalny naszej „Małej Ojczyzny".

Na scenie wystąpią orkiestry dęte, zespoły muzyczne i taneczne oraz lokalni artyści. Odwiedzający stoiska będą mogli degustować potrawy regionalne przygotowane przez gospodarstwa agroturystyczne i koła gospodyń wiejskich.
Zorganizowane zostaną także konkursy: „Powiatowy Konkurs wieńca dożynkowego" oraz konkurs na najciekawsze „ośpiewanie wieńca"(regulamin konkursów i zgłoszenie do udziału w konkursach). Dla wystawców biorących udział w targach gospodarczych zostanie zorganizowany konkurs na najciekawsze stoisko wystawowe (regulamin konkursu i zgłoszenie do udziału w konkursie).
Na scenie zaprezentują się również zespoły polonijne działające na Węgrzech - zespół folklorystyczny „Polonez" oraz zespół wokalny „WISŁA". W ramach współpracy międzynarodowej samorządu Powiatu Dąbrowskiego z XVIII dzielnicą Budapesztu, swoją ofertę handlową przedstawią przedsiębiorcy z XVIII Dzielnicy Budapesztu Pestszentlőrinc – Pestszentimre.

Atrakcją wieczoru będzie występ Kabaretu DERKACZ.

Program imprezy:
12:45 Zbiórka grup wieńcowych na placu kościelnym w Oleśnie
13:00 Msza św. w kościele p.w. św. Katarzyny w Oleśnie
14:15 Przemarsz korowodu dożynkowego na obiekt sportowy w Oleśnie
14:45 Rozpoczęcie imprezy i powitanie gości przez Starostę Dąbrowskiego Tadeusza Kwiatkowskiego i Wójta Gminy Olesno Witolda Morawca
15:15 Wręczenie medali „Zasłużony dla rolnictwa"
15:30 Obrzęd dożynkowy wykonany przez grupę wieńcową z Olesna.
15:50 „Zasmakuj w Małopolsce" – promocja produktów regionalnych. Część I.
16:00 Ośpiewanie wieńca przez grupy wieńcowe z poszczególnych gmin

  • Gmina Bolesław (ok. 16:00)G
  • mina Dąbrowa Tarnowska (ok. 16:10)
  • Gmina Gręboszów (ok. 16:20)
  • Gmina Mędrzechów (ok. 16:30)
  • Gmina Radgoszcz (ok. 16:40)
  • Gmina Szczucin (ok. 16:50)

17:00 „Zasmakuj w Małopolsce" – promocja produktów regionalnych. Część II.
17:10 Prezentacja dorobku artystycznego gmin w następującej kolejności:

  • Szczucin (ok. 17:10)
  • Radgoszcz (ok. 17:25)
  • Mędrzechów (ok. 17:40)
  • Gręboszów (ok.17:55)
  • Dąbrowa Tarnowska (ok.18:10)
  • Bolesław (ok.18:25)

18:40 Ogłoszenie wyników konkursów na Najładniejszy Wieniec Dożynkowy, Ośpiewanie Wieńca, Najciekawsze Stoisko Wystawowe oraz wręczenie nagród.

19:15 Występ polonijnego zespołu folklorystycznego „Polonez" i polonijnego zespołu wokalnego „Wisła" z Węgier

Po 20:00 Gwiazda wieczoru:

kabaret „DERKACZ" zabawa taneczna pokazy laserowe

Serdecznie zapraszamy przedsiębiorców, organizacje, instytucje i wszystkich chętnych do zorganizowania swojego stoiska wystawowego podczas Święta Powiśla Dąbrowskiego.
Zgłoszenia przyjmowane są przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Oleśnie – osoba do kontaktu: Dyrektor Biblioteki Małgorzata Morawiec tel/fax 14 641 24 44, e-mail: bibliotekaolesno@poczta.fm.

Koszt wynajmu stoiska 3m x 3m wynosi 150 zł. Wystawca zapewnia sobie własny namiot wystawowy. Wpłaty za stoiska można dokonywać na podany poniżej numer rachunku bankowego:

Bank Spółdzielczy Dąbrowa Tarnowska o/Olesno
Nr konta: 50 9462 1026 2003 3000 0853 0001
tytuł wpłaty: Święto Powiśla Dąbrowskiego

ZAPRASZAMY

19 sierpnia br. na obiekcie sportowym w Oleśnie odbędzie się po raz piąty Święto Powiśla Dąbrowskiego – Dożynki Powiatowe i Targi Gospodarcze. Organizatorem tego przedsięwzięcia jest Stowarzyszenie Samorządów Powiatu Dąbrowskiego skupiające wszystkie samorządy gminne z terenu naszego powiatu oraz samorząd powiatowy. Tegorocznym Gospodarzem imprezy jest Starosta Dąbrowski Tadeusz Kwiatkowski oraz Wójt Gminy Olesno Witold Morawiec. Jest to największa i jedyna impreza tego typu na naszym terenie, która pozwala na prezentację tradycyjnych produktów regionalnych produkowanych przez rolników, promuje rękodzielnictwo, lokalny folklor oraz przedsiębiorczość. Mieszkańcy naszego regionu mają możliwość ciekawie i atrakcyjnie spędzić czas wolny, zapoznać się z ofertą firm, organizacji pozarządowych, instytucji a także podziwiać dorobek artystyczny oraz kulturalny naszej „Małej Ojczyzny". Na scenie wystąpią orkiestry dęte, zespoły muzyczne i taneczne oraz lokalni artyści. Odwiedzający stoiska będą mogli degustować potrawy regionalne przygotowane przez gospodarstwa agroturystyczne i koła gospodyń wiejskich.Zorganizowane zostaną także konkursy: „Powiatowy Konkurs wieńca dożynkowego" oraz konkurs na najciekawsze „ośpiewanie wieńca"(regulamin konkursów i zgłoszenie do udziału w konkursach). Dla wystawców biorących udział w targach gospodarczych zostanie zorganizowany konkurs na najciekawsze stoisko wystawowe (regulamin konkursu i zgłoszenie do udziału w konkursie).Na scenie zaprezentują się również zespoły polonijne działające na Węgrzech - zespół folklorystyczny „Polonez" oraz zespół wokalny „WISŁA". W ramach współpracy międzynarodowej samorządu Powiatu Dąbrowskiego z XVIII dzielnicą Budapesztu, swoją ofertę handlową przedstawią przedsiębiorcy z XVIII Dzielnicy Budapesztu Pestszentlőrinc – Pestszentimre. Atrakcją wieczoru będzie występ Kabaretu DERKACZ. Program imprezy:12:45 Zbiórka grup wieńcowych na placu kościelnym w Oleśnie13:00 Msza św. w kościele p.w. św. Katarzyny w Oleśnie14:15 Przemarsz korowodu dożynkowego na obiekt sportowy w Oleśnie14:45 Rozpoczęcie imprezy i powitanie gości przez Starostę Dąbrowskiego Tadeusza Kwiatkowskiego i Wójta Gminy Olesno Witolda Morawca15:15 Wręczenie medali „Zasłużony dla rolnictwa"15:30 Obrzęd dożynkowy wykonany przez grupę wieńcową z Olesna.15:50 „Zasmakuj w Małopolsce" – promocja produktów regionalnych. Część I.16:00 Ośpiewanie wieńca przez grupy wieńcowe z poszczególnych gmin Gmina Bolesław (ok. 16:00)G mina Dąbrowa Tarnowska (ok. 16:10) Gmina Gręboszów (ok. 16:20) Gmina Mędrzechów (ok. 16:30) Gmina Radgoszcz (ok. 16:40) Gmina Szczucin (ok. 16:50) 17:00 „Zasmakuj w Małopolsce" – promocja produktów regionalnych. Część II.17:10 Prezentacja dorobku artystycznego gmin w następującej kolejności: Szczucin (ok. 17:10) Radgoszcz (ok. 17:25) Mędrzechów (ok. 17:40) Gręboszów (ok.17:55) Dąbrowa Tarnowska (ok.18:10) Bolesław (ok.18:25) 18:40 Ogłoszenie wyników konkursów na Najładniejszy Wieniec Dożynkowy, Ośpiewanie Wieńca, Najciekawsze Stoisko Wystawowe oraz wręczenie nagród. 19:15 Występ polonijnego zespołu folklorystycznego „Polonez" i polonijnego zespołu wokalnego „Wisła" z Węgier Po 20:00 Gwiazda wieczoru: kabaret „DERKACZ" zabawa taneczna pokazy laserowe Serdecznie zapraszamy przedsiębiorców, organizacje, instytucje i wszystkich chętnych do zorganizowania swojego stoiska wystawowego podczas Święta Powiśla Dąbrowskiego.Zgłoszenia przyjmowane są przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Oleśnie – osoba do kontaktu: Dyrektor Biblioteki Małgorzata Morawiec tel/fax 14 641 24 44, e-mail: bibliotekaolesno@poczta.fm. Koszt wynajmu stoiska 3m x 3m wynosi 150 zł. Wystawca zapewnia sobie własny namiot wystawowy. Wpłaty za stoiska można dokonywać na podany poniżej numer rachunku bankowego: Bank Spółdzielczy Dąbrowa Tarnowska o/OlesnoNr konta: 50 9462 1026 2003 3000 0853 0001tytuł wpłaty: Święto Powiśla Dąbrowskiego ZAPRASZAMY