Współpraca międzynarodowa Powiatu Dąbrowskiego
POLSKA-WĘGRY
![]() |
![]() |
Pestszentlőrinc-Pestszentimre – XVIII Dzielnica Budapesztu – Węgry
![]() |
![]() |
Pestszentlőrinc-Pestszentimre jest XVIII dzielnicą Budapesztu, który podzielony jest na 23 dzielnice.
Powierzchnia XVIII dzielnicy wynosi 38,61 km2, liczba mieszkańców: około 100 tysięcy osób.
Na terenie XVIII dzielnicy znajduje się międzynarodowe lotnisko Ferihegy.
![]() |
![]() |
Porozumienie o współpracy zostało podpisane 1 września 2000r. w Pałacu Ślubów w Budapeszcie.
Strona internetowa samorządu partnerskiego: http://www.bp18.hu/
POLSKA-SŁOWACJA
![]() |
![]() |
Powiat Stara Lubovna – Słowacja
![]() |
![]() |
Powiat Stará Ľubovňa znajduje się w kraju preszowskim na obszarze historycznych regionów Szarysz i Spisz.
Zajmuje obszar 624 km², liczba mieszkańców: 50 tysięcy osób.
![]() |
![]() |
Porozumienie o współpracy zostało podpisane 21 czerwca 2008r. na Zamku w Stará Ľubovňa.
Strona internetowa samorządu partnerskiego: http://www.obvodnyurad-sl.sk
POLSKA – BUŁGARIA
|
|
Gmina Obzor – Powiat Nesebar – Republika Bułgarii
![]() |
![]() |
Gmina Obzor w Powiecie Nesebar w południo-wschodniej Bułgarii na wybrzeżu Morza Czarnego. Liczba mieszkańców: około 2 tysięcy osób. Wyjątkowo dogodne położenie miasta jeszcze w starożytności przyciągało Hellenów, którzy założyli tu kolonię "Nawłoch". W czasach Imperium Rzymskiego została wzniesiona twierdza "Heliopolis" (Słoneczne miasto).
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Porozumienie o współpracy zostało podpisane 29 sierpnia 2014 r.
POLSKA – USA
![]() |
![]() |
Miasto River Grove, Illinois – Stany Zjednoczone Ameryki
![]() |
![]() |
Miasto River Grove "Village of Friendly Neighbors" w Stanie Illinois Stanów Zjednoczonych Ameryki. Zajmuje obszar 6,2 km², liczba mieszkańców: około 11 700 osób.
![]() |
![]() |
![]() |
Porozumienie o współpracy zostało podpisane 29 sierpnia 2014 r.
POLSKA – USA
![]() |
![]() |
Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie
![]() |
![]() |
Zrzeszenie Amerykańsko Polskie założone w 1922 roku jest jedyną agencją pomocy socjalnej na terenie Stanów Zjednoczonych oferującą pełen zakres usług dla Polonii oraz wszystkich tych, którzy potrzebują pomocy. Usługi oferowane są w językach polskim i angielskim z pełnym uwzględnieniem istniejących różnic kulturowych. Misją Zrzeszenia Amerykańsko Polskiego jest wyjście naprzeciw zróżnicowanym potrzebom Polonii oraz pozostałych mieszkańców metropolii chicagowskiej poprzez zapewnienie im odpowiedniej pomocy, dzięki której mogą dokonać pozytywnych zmian w swoim życiu. ZAP kładzie szczególny nacisk na niesienie pomocy imigrantom.
![]() |
![]() |
Współpraca polega na wymianie doświadczeń promocyjnych, wsparcia społecznego i poszerzania dostępu do zasobów biznesowych i społecznych w tym pozyskania inwestorów do strefy aktywności gospodarczej.
Porozumienie o współpracy zostało podpisane 10 września 2013 r.
Strona internetowa regionu partnerskiego: www.polish.org
POLSKA-NIEMCY
![]() |
![]() |
Miasto Roding – Bawaria - Republika Federalna Niemiec
![]() |
![]() |
Roding to miasteczko położone w Dolnej Bawarii nad rzeką Regen. Zajmuje obszar 115,80 km² i liczy ponad 11 tysięcy mieszkańców.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
W ramach zawartej umowy oba samorządy zobowiązały się ułatwiać rozwój kontaktów i doświadczeń między przedsiębiorcami i rolnikami, organizować działania związane z promocją dziedzictwa kulturowego regionów oraz wymianą młodzieży.
![]() |
[![]() |
Porozumienie o współpracy zostało podpisane w Roding 17 stycznia 2013 r.
Strona internetowa regionu partnerskiego: www.roding.de
POLSKA – UKRAINA
![]() |
![]() |
Powiat Bałcki - Obwód Odeski-Ukraina
![]() |
![]() |
Rejon Bałcki jest jednostką administracyjną wchodzącą w skład obwodu odeskiego na Ukrainie. Rejon utworzono w 1944 roku. Ma powierzchnię 1317 km2 i liczy około 49 tysięcy mieszkańców. Siedzibą władz rejonu jest Bałta. Umowa określa obszary współpracy partnerów w takich dziedzinach jak: gospodarka, handel, transport, rolnictwo, kultura, sport, turystyka i ochrona środowiska.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
W ramach zawartej umowy Strony postanowiły ułatwiać rozwój kontaktów i doświadczeń między przedsiębiorcami i rolnikami, organizować wymianę grup artystycznych oraz brać udział w wystawach i targach gospodarczych.
Porozumienie o współpracy zostało podpisane w Bałcie 6 października 2012 r.
Strona TV internetowej regionu partnerskiego: ТРК "Балинформкомпания", город Балта - официальный сайт телекомпании
POLSKA – MOŁDAWIA
![]() |
![]() |
Rejon Soroka – Republika Mołdawii |
|
|
|
Rejon Soroka leży w północno-wschodniej części Mołdawii. Zajmuje obszar 865 km², liczba mieszkańców ok. 95 tys. Jego siedzibą jest miasto Soroka, będące ośrodkiem niezmiernie ważnym dla wszystkich obywateli Mołdawii, a jego najcenniejszy zabytek stanowi kamienna twierdza będąca symbolem kraju. W Rejonie Soroka mieszka największy odsetek mołdawskich Romów.
|
|
|
|
Porozumienie o współpracy zostało podpisane 29 sierpnia 2015 r. w Szczucinie. |
|
Strona internetowa regionu partnerskiego: www.soroca.org.md |
POLSKA – SŁOWACJA
![]() |
![]() |
Gmina Golianovo - Słowacja
|
|
Gmina Golianovo znajduje się w zachodniej części Wzgórz Żytawskich, w górskiej dolinie chronionej w powiecie Nitra, około 10 km na południowy wschód od Nitry w środkowo – zachodniej części Słowacji. Zajmuje obszar 10,7 km², liczba mieszkańców: 1820. |
|
Umowa o współpracy partnerskiej została podpisana 21 września 2016 roku.
|
|
Strona internetowa samorządu partnerskiego http://nova.golianovo.sk/tlaciva-obecneho-uradu |

Przejdź do strony Wydziału Geodezji

Przejdź do strony Elektroniczna Platforma
Usług Administracji Publicznej

Przejdź do strony Centralna Ewidencja i Informacja
o Działalności Gospodarczej

Małopolskiego

dziennikustaw.gov.pl

monitorpolski.gov.pl

dla województwa małopolskiego

w Dąbrowie Tarnowskiej
ul. B. Joselewicza 5